Saturday, December 3, 2016

... raamatust Gottlob Frege, Aritmeetika alused

Tõlkinud Piret Kuusk, Tartu Ülikooli Kirjastus, 2016.

Filosoofia
Mandub matemaatikaks
Ja vastupidi

„Ei, tunnetega ei ole aritmeetikal küll midagi tegemist.“ (lk 23)

„Eukleides tõestas paljusid asju, millega kõik ilma selletagi nõus oleks.“ (lk 30)

„Kui tahta arvu mõista tekkivana eri objektide kokkupanemisest, siis saame kuhja, mis sisaldab objekte koos nende omadustega, mille poolest nad üksteisest erinevad, ja see ei ole arv.“ (lk 73)

„Arvu 0 juures on küll midagi erilist ja samuti arvu 1 juures, kuid seesama kehtib põhimõtteliselt iga täisarvu kohta; ainult et see torkab suuremaste juures aina vähem silma.“ (lk 79)

„Võrduste mitmekülgne ja tähtis kasutus põhineb pigem sellel, et midagi saab taas ära tunda, olgugi et ta on antud teistsugusel viisil.“ (lk 98)

„Mõiste on lubatud ka siis, kui tema tunnused sisaldavad vastuolu; ei tohi ainult eeldada millegi kuulumist tema alla. Kuid sellest, et mõiste ei sisalda vastuolu, ei saa järeldada, et tema alla midagi kuuluks.“ (lk 123)




No comments:

Post a Comment