Saturday, January 28, 2017

... Louis-Ferdinand Céline raamatust „Reis öö lõppu“

Kirjastus Varrak, 2016. Tõlge prantsuse keelest ja järelsõna Heli Allik.

Sisu vormiga
Jagamine harilik
Taandamistehe

„Kui sul kujutlusvõimet ei ole, siis on surm tühine asi, aga kui sul on kujutlusvõimet, siis on see talumatu.“ [lk 23]

„Me raiskame suurema osa oma noorusest iseenda lolluse peale.“ [lk 88]

„Ei ole olemas intelligentset edevust.“ [lk 129]

„Õppimine muudab inimest, ajab inimese uhkeks. Aga sa pead selle ikkagi läbi tegema, et elu tuumani jõuda.“ [lk 253]

„Inimesed maksavad kätte, kui neile head teed.“ [lk 257]

„Sama veinilake, sama kino, sama sõnaokse ümber spordivõistluste, sama entusiastlik allumine loomulikele vajadustele, mõlemast otsast, kõrist ja persest, kõik see teeb inimesed igal pool ühesuguseks raskeks sõnnikuseks hordiks, kes tuigerdab ühest valest teise, blufib, vingerdab, soovib kurja, ja kahe ängi vahel ründab.“ [lk 365]


No comments:

Post a Comment